คัลแมกี พายุคัลแมกี คืออะไร มาจากภาษาไหน?

พายุคัลแมกี กำลังเข้าใกล้ประเทศไทยช่วงวันที่ 7–9 พฤศจิกายน 2568 โดยกรมอุตุนิยมวิทยาเตือนให้เฝ้าระวังฝนตกหนักถึงหนักมากหลายพื้นที่ รวมถึงอาจเกิดน้ำท่วมฉับพลัน น้ำป่าไหลหลาก และคลื่นลมแรง โดยหลายคนสงสัยว่าคำว่า “คัลแมกี” คือภาษาอะไร และมีความหมายอย่างไรในวัฒนธรรมเกาหลี

ความหมาย คัลแมกี และที่มาในภาษาเกาหลี

คำว่า “คัลแมกี” (갈매기) เป็นภาษาเกาหลี แปลตรงตัวว่า “นกนางนวล” ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพ ความกล้าหาญ และผู้คนที่อยู่อาศัยใกล้ทะเลเกาหลี นอกจากนี้คำนี้ยังถูกนำไปใช้เรียกเมนูอาหารยอดฮิต “คัลแมกีซัล” หมายถึงเนื้อหมูส่วนกระบังลมในปิ้งย่างเกาหลีที่มีความหอมและนุ่ม

• คัลแมกี = นกนางนวล (เกาหลี)
• เป็นชื่อพายุในปี 2568
• ยังถูกใช้เรียกเนื้อหมูส่วนกระบังลมในปิ้งย่าง

สรุปแล้ว คัลแมกี คือคำในภาษาเกาหลีที่แปลว่านกนางนวล และถูกนำมาตั้งชื่อพายุคัลแมกีที่กำลังส่งผลต่อไทยในช่วง 7–9 พฤศจิกายน 2568 ประชาชนควรติดตามการประกาศเตือนภัยอย่างต่อเนื่อง และเตรียมรับมือฝนตกหนักในหลายจังหวัด โดยเฉพาะภาคอีสาน ภาคเหนือ ภาคกลาง และกรุงเทพฯ